Here is the official description for that episode.
Picking up from the thrilling first season cliffhanger, Chance and Guererro stage a daring rescue of Winston from the hands of his torturous kidnappers. Two beautiful women join the team: billionaire philanthropist Ilsa Pucci, who fears for her life after the mysterious death of her husband, and Ames, a chameleon-like master thief who inadvertently becomes involved with the plot to murder her new associate.