The second trailer has been released. It's very similar to the first one, but does offer some new footage. This does not come with the voice over from Laurence Fishburne and helps to show the tone of the movie. It doesn't get different until about 30 seconds in (right after the Yakuza shows off his sword).
Here it is.
The film comes out July 9th. Starring Danny Trejo, Laurence Fishburne, Adrian Brody, and Topher Grace.