DEATH NOTE Director Adam Wingard Discusses The Film's American Setting; New Photos Released

DEATH NOTE Director Adam Wingard Discusses The Film's American Setting; New Photos Released

While adaptations of any original work tend to have differences from the source material, Death Note director Adam Wingard isn't reserved in admitting that his film changed plenty from the manga...

By MattBellissimo - Jul 05, 2017 06:07 AM EST
Filed Under: Anime & Manga
Source: IGN
Netflix's adaptation of Death Note will finally arrive on small screens this August, seeking to break the curse that plagues Western reworkings of manga and anime. As with any adaptation (especially one meant for American audiences) there's bound to be changes from the source material, and director Adam Wingard doesn't shy away from admitting that they altered plenty while trying to remain true to the crux of the original work. "In the early stages of the film I was rereading all of the manga, really just looking at how does any of this translate to the United States. Ultimately, Death Note is such a Japanese thing. You can't just say let's port this over and it's going to all add up. They're two different worlds completely. Ultimately, whenever I say it’s about America, I’m looking at it like, what are the main kind of core issues going on in America,” Wingard told IGN. “What are the things that people chalk up to conspiracy theories? What kind of weird underground programs does the government have? How do those work in the world of Death Note?”

"It’s one of those things where the harder I tried to stay 100 percent true to the source material, the more it just kind of fell apart," Wingard continued. "You’re in a different country, you’re in a different kind of environment, and you’re trying to also summarize a sprawling series into a two-hour-long film. For me, it became about what do these themes mean to modern day America, and how does that affect how we tell the story. Ultimately, the cat and mouse chase between Light and L, the themes of good, evil, and what’s in between the gray area. Those are the core things of Death Note, and that’s really what we went for.”

Wingard coupled the change in setting with a slight shift in character as well; while the series protagonists — Light and L — retain their names, their characterization will be straying into some distinctly different territory. “At its core, [the film is] taking the themes of who the characters are but it's exploring them in a new context. Ultimately the personalities of the characters a quite a bit different… L isn't the same. There are a lot of similarities — he likes candy, sometimes he romps around with his shoes off, those kinds of things, but at the end of the day the take on L and the escalation of his character is very different,” Wingard said. “He’s still a weirdo. It's the same for almost all the characters across the board. Probably the only character that comes off as the same way as he does in the anime is Ryuk.”

Additionally, you can check out some new photos from the series below, featuring L (Keith Stanfield), Watari (Paul Nakauchi), Light (Nat Wolff), Ryuk (Willem Dafoe), and Mia (Margaret Qualley).











Death Note arrives on Netflix on August 25, 2017.
ONE PUNCH MAN Live-Action Movie From Director Justin Lin Taps RICK AND MORTY Co-Creator Dan Harmon For Rewrite
Related:

ONE PUNCH MAN Live-Action Movie From Director Justin Lin Taps RICK AND MORTY Co-Creator Dan Harmon For Rewrite

FUNIMATION Becomes Just A Memory As All Links Now Redirect To CRUNCHYROLL
Recommended For You:

FUNIMATION Becomes Just A Memory As All Links Now Redirect To CRUNCHYROLL

DISCLAIMER: As a user generated site and platform, ComicBookMovie.com is protected under the DMCA (Digital Millenium Copyright Act) and "Safe Harbor" provisions.

This post was submitted by a user who has agreed to our Terms of Service and Community Guidelines. ComicBookMovie.com will disable users who knowingly commit plagiarism, piracy, trademark or copyright infringement. Please CONTACT US for expeditious removal of copyrighted/trademarked content. CLICK HERE to learn more about our copyright and trademark policies.

Note that ComicBookMovie.com, and/or the user who contributed this post, may earn commissions or revenue through clicks or purchases made through any third-party links contained within the content above.

1 2
HR
HR - 7/5/2017, 6:47 AM
So far it looks cool, surprised how good Ryuk looks and they made it work in a live action series.
Now lets just hope the series turns out good.
I will admit I didn't read the manga so hopefully this will give me a sense of the manga.
MattBellissimo
MattBellissimo - 7/5/2017, 6:48 AM
@HR - Movie, not series, unfortunately.
Spidey91
Spidey91 - 7/5/2017, 6:48 AM
Ryuk is the absolute most perfect thing about this movie.
and that got me thinking something: they obviously made some major changes from the source material, both in terms of visuals, character and plot progression. and yet, Ryuk is the one thing they didn't even touch, at least from a visual standpoint....why? is just to have something that resembles the original to distract from the other major changes, are they actually being faithful to, at least, the spirit and ideas of the original, or are they going with more of a horror approach and Ryuk is the one influencing things? the last one would be some BS thou, the point of the original, to me at least, is that between the overachieving japanese pretty boy and the otherwordly demonic being, the monster was the japanese pretty boy.
knocturnalzen10
knocturnalzen10 - 7/5/2017, 7:10 AM
i'm really starting to think hollywood can't capture the essence of what these anime's are trying to convey :/
TheRealTomServo
TheRealTomServo - 7/5/2017, 7:34 AM
All of these complaints about anime adaptions sucking, yet Rapeman exists and nobody seems to care.

Right, @Gusto?
UltimateCarnage
UltimateCarnage - 7/5/2017, 7:39 AM
I'm not one to usually jump on the hate bandwagon but this looks awful.
KindredMac
KindredMac - 7/5/2017, 8:01 AM
Nice to see that the Green Goblin gets his true look on Dafoe...
1 2
View Recorder