China Will Not Be Releasing The GHOSTBUSTERS Reboot

China Will Not Be Releasing The GHOSTBUSTERS Reboot

While Paul Feig's Ghostbusters reboot has gained some much-needed positive buzz in the West, it seems that China isn't so keen on releasing the fan-dividing film. Read on to find out why!...

By MattBellissimo - Jul 14, 2016 02:07 AM EST
Filed Under: Ghostbusters
Source: THR

It's been a rough ride for Paul Feig's Ghostbusters reboot. The reimagining of the 1984 classic releases tomorrow in the U.S., and despite the slew of negativity that has been paraded online, it has managed to receive a significant amount of positive reviews. However, Sony Pictures is about to be dealt a heavy financial blow, as it's been revealed that China will not be showing the film, having deemed it "unattractive" for audiences.

"It's been confirmed that Ghostbusters won't be coming to China, because they think it's not really that attractive to Chinese audiences," a Chinese executive told The Hollywood Reporter. "Most of the Chinese audience didn't see the first and second movies, so they don't think there's much market for it here."

The decision to not release the movie doesn't come as an entirely surprising one, as China's official censorship guidelines technically prohibit movies that "promote cults or superstition" (though the executive denied censorship as the reason). Back in spring, when the China release was still uncertain, the Chinese character for "ghost" was removed from the film's title; The original film was titled "捉鬼敢死队," which translates as Ghost Catcher Dare Die Team. The reboot, however, has been reworked as "超能敢死队," meaning Super Power Dare Die Team. Presumably, Sony made the change in order to persuade China to release Ghostbusters, with no success. 

Without revenue from China (which  is the No. 2 film market in the world), Ghostbusters could have a difficult time succeeding at the international box office. Will you be seeing Ghostbusters this weekend? Sound off below!
 

 

Netflix's Animated GHOSTBUSTERS Series Is Still Moving Forward According To FROZEN EMPIRE Director Gil Kenan
Related:

Netflix's Animated GHOSTBUSTERS Series Is Still Moving Forward According To FROZEN EMPIRE Director Gil Kenan

GHOSTBUSTERS: FROZEN EMPIRE Star Ernie Hudson Questions The Need For 2016's Female-Led Reboot
Recommended For You:

GHOSTBUSTERS: FROZEN EMPIRE Star Ernie Hudson Questions The Need For 2016's Female-Led Reboot

DISCLAIMER: ComicBookMovie.com is protected under the DMCA (Digital Millenium Copyright Act) and... [MORE]

ComicBookMovie.com, and/or the user who contributed this post, may earn commissions or revenue through clicks or purchases made through any third-party links contained within the content above.

1 2 3 4
MattBellissimo
MattBellissimo - 7/14/2016, 3:29 AM
Guys, I figured out how to post to the main page automatically!!

SuperCat
SuperCat - 7/14/2016, 3:31 AM
@MattBellissimo - Congrats, man! Give them hell!
incredibleTalk
incredibleTalk - 7/14/2016, 3:32 AM
@MattBellissimo - ....too early bro!!!
MattBellissimo
MattBellissimo - 7/14/2016, 3:33 AM
@incredibleTalk - Too early for what??
KiLLeR939210
KiLLeR939210 - 7/14/2016, 3:34 AM
@MattBellissimo -

MattBellissimo
MattBellissimo - 7/14/2016, 3:36 AM
@KiLLeR939210 - Lol Nate informed me it's part of my "Trusted User" status. I won't be overusing it; the good stuff will get on main, the rest will stay in news. But it means you guys get to read more stuff now!!
ForceOfLegend
ForceOfLegend - 7/14/2016, 3:31 AM
This will hurt the film financially. I'm still not sure why this movie was made, but I will still watch it to verify my feelings on it.
kylo0607
kylo0607 - 7/14/2016, 3:32 AM
I guess China can consider themselves lucky.
1 2 3 4
View Recorder