New (Russian) X-Men: First Class Trailer Hits!

New (Russian) <i>X-Men: First Class</i> Trailer Hits!

This international trailer for Mathew Vaughn's prequel contains so much new footage, it can only be the second trailer. Unfortunately It's in Russian for now Updated with title card and dialog translations..





Here are the translatiosn thanks to The Playlist

Title: “Before he was Professor X, he was called Charles”
Title: “Before he was Magneto, he was called Erik”
Xavier: “Hi, my name is Charles Xavier”
Magneto (raising drink): “Here’s to you”
Title: “They were friends” - “One hoped for peace” - “The other was defined by pain” - “Their unique abilities made them different”
Xavier to Magneto: “There is more than you know inside you, more than pain and fury”
Title: “But fate will make them into comrades”
Xavier to Magneto: “You have kindness in you, you can control this, you have strength inside that no one else does. Not even me”
Magneto: “Tomorrow people will know that mutants exist”
Title: “Find out about the beginning of the truth”
Xavier to Magneto: “We can become better”
Magneto to Xavier: “We already are”
Title: “Which will decide our world”
Xavier to Magneto: “Listen to me carefully my friend, killing will not bring you peace”
Magneto to Xavier: “Peace is not my goal”


Pretty awesome eh? A nice new score, lots of new shots of magneto and Xavier, a new one of mutated Beast and some banshee sonic scream too. Should only be a matter of time before this hits in English so keep your eyes peeled.

X-Men: First Class is directed by Matthew Vaughn, produced by Lauren Shuler Donner, Bryan Singer, Simon Kinberg and stars James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne, January Jones, Oliver Platt, and Kevin Bacon.

The movie is released May 30th.

DISCLAIMER: Comic Book Movie is protected under the DMCA (Digital Millenium Copyright Act) and... [MORE]
Related Headlines
11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

This may be surprising to hear, but many superhero movies have had shots from their endings shown in their trailers. Because of that, let's take a look at 11 films this happened to.

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor Loves The Idea

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor "Loves The Idea"

Ever since Star-Lord name-dropped Kevin Bacon in the first GOTG, fans have hoped to see the Footloose actor dance his way into the franchise. Now, Bacon has admitted that he'd "love" a role in Vol. 3.

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

X-Men: First Class was released a little over a year after Kick-Ass arrived in theaters, and screenwriter Jane Goldman has now shed some light on just how rushed the production ended up being...

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

Way back in 2011, Matthew Vaughn rebooted the X-Men franchise with First Class, and he's now revealed plans for a trilogy which would have culminated with Days of Future Past. Read on for details...

Matthew Vaughn Says He Envisioned X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST As The Finale Of A FIRST CLASS Trilogy

Matthew Vaughn Says He Envisioned X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST As The Finale Of A FIRST CLASS Trilogy

Bryan Singer directed X-Men: Days of Future Past from a script co-written by Matthew Vaughn, but that doesn't mean that was the version the Kingsman: The Golden Circle helmer wanted to make...