New (Russian) X-Men: First Class Trailer Hits!

This international trailer for Mathew Vaughn's prequel contains so much new footage, it can only be the second trailer. Unfortunately It's in Russian for now Updated with title card and dialog translations..

By MarkCassidy - Mar 15, 2011 06:03 AM EST

Filed Under: X-Men: First Class

Here are the translatiosn thanks to The Playlist

Title: “Before he was Professor X, he was called Charles”
Title: “Before he was Magneto, he was called Erik”
Xavier: “Hi, my name is Charles Xavier”
Magneto (raising drink): “Here’s to you”
Title: “They were friends” - “One hoped for peace” - “The other was defined by pain” - “Their unique abilities made them different”
Xavier to Magneto: “There is more than you know inside you, more than pain and fury”
Title: “But fate will make them into comrades”
Xavier to Magneto: “You have kindness in you, you can control this, you have strength inside that no one else does. Not even me”
Magneto: “Tomorrow people will know that mutants exist”
Title: “Find out about the beginning of the truth”
Xavier to Magneto: “We can become better”
Magneto to Xavier: “We already are”
Title: “Which will decide our world”
Xavier to Magneto: “Listen to me carefully my friend, killing will not bring you peace”
Magneto to Xavier: “Peace is not my goal”

Pretty awesome eh? A nice new score, lots of new shots of magneto and Xavier, a new one of mutated Beast and some banshee sonic scream too. Should only be a matter of time before this hits in English so keep your eyes peeled.

X-Men: First Class is directed by Matthew Vaughn, produced by Lauren Shuler Donner, Bryan Singer, Simon Kinberg and stars James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne, January Jones, Oliver Platt, and Kevin Bacon.

The movie is released May 30th.

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

Recommended For You:

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

DISCLAIMER: Comic Book Movie is protected under the DMCA (Digital Millenium Copyright Act) and... [MORE]

192 Comments

Related Headlines

Marvel Studios

11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

DanielKlissmman

Nov 09, 2021 04:11 PM

Vol. 3

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor "Loves The Idea"

MarkCassidy

May 20, 2021 07:05 AM

X-Men: First Class

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

JoshWilding

Apr 18, 2020 05:04 AM

Related Headlines

Marvel Studios

11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

DanielKlissmman

Nov 09, 2021 04:11 PM

Vol. 3

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor "Loves The Idea"

MarkCassidy

May 20, 2021 07:05 AM

X-Men: First Class

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

JoshWilding

Apr 18, 2020 05:04 AM

X-Men: First Class

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

JoshWilding

May 31, 2019 03:05 AM

X-Men: Days of Future Past

Matthew Vaughn Says He Envisioned X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST As The Finale Of A FIRST CLASS Trilogy

MarkJulian

Sep 19, 2017 12:09 PM

The Wolverine

Marvel Comics

Marvel Comics Announces Return Of Divisive SUPERIOR SPIDER-MAN Series With Writer Dan Slott

JoshWilding

49 mins ago

Star Wars

AHSOKA Still Reimagines STAR WARS REBELS Epilogue; Sabine Wren Actress Teases Hunt For Ezra Bridger

JoshWilding

50 mins ago

Latest Headlines

The Flash

THE FLASH Director Andy Muschietti Reportedly A Lock To Helm BATMAN Reboot THE BRAVE AND THE BOLD

JoshWilding

48 mins ago

Marvel Comics

Marvel Comics Announces Return Of Divisive SUPERIOR SPIDER-MAN Series With Writer Dan Slott

JoshWilding

49 mins ago

Star Wars

AHSOKA Still Reimagines STAR WARS REBELS Epilogue; Sabine Wren Actress Teases Hunt For Ezra Bridger

JoshWilding

50 mins ago

No Way Home

SPIDER-MAN: Tom Holland Reflects On NO WAY HOME Team-Up And Shares DEADPOOL 3 Hopes

JoshWilding

1 hour ago

Transformers

TRANSFORMERS: RISE OF THE BEASTS Featurette Spotlights The Legendary Peter Cullen

MarkCassidy

8 hours ago

Horror

THE THING Director John Carpenter Says He's "Sworn To Secrecy" When It Comes To Potential Sequel

MarkCassidy

9 hours ago

Hot Headlines

206 comments

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON Live-Action Remake Enlists THE LAST OF US And THE BLACK PHONE Actors To Lead

MarkCassidy

4 days ago EST

174 comments

THE FLASH Filmmakers Address Ezra Miller's Behaviour: "We Have A Lot Of Empathy For People Who Need Help"

MarkCassidy

4 days ago EST

162 comments

THE LORD OF THE RING: THE RINGS OF POWER Star Says She Was The "Most Attacked" Cast Member

MarkCassidy

2 days ago EST

134 comments

Miles Morales Live-Action Movie In The Works; SPIDER-MAN 4 Officially In Development

MarkCassidy

4 days ago EST

121 comments

More Sci-Fi & Fantasy ►

SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE - New BTS Photo Reveals Detailed Look At [SPOILER]'s Super Suit

More Cartoons & Animated ►

New SKIP AND LOAFER Anime Series Debuts New Music Video

More Anime & Manga ►

Naughty Dog Says THE LAST OF US MULTIPLAYER Game Setbacks Is For The Best

More Horror ►

Dwayne Johnson Returning To FAST & FURIOUS; Will Star In HOBBS Spinoff Movie Before FAST X: PART II

More Action Movies & TV ►

The Bloodline Drama Continued On SMACKDOWN After Roman Reigns' NEW WWE Championship Is Unveiled

More Pro Wrestling ►

AHSOKA Still Puts Live-Action Spin On STAR WARS REBELS' Epilogue; Hunt For Ezra Bridger Teased

More Sci-Fi & Fantasy ►

LIGHTYEAR: Disney FIRES Director And Producer...Despite The Fact They Once Saved TOY STORY 2

More Cartoons & Animated ►

More Anime & Manga ►

More Horror ►

More Action Movies & TV ►

More Pro Wrestling ►

New (Russian) X-Men: First Class Trailer Hits!

This international trailer for Mathew Vaughn's prequel contains so much new footage, it can only be the second trailer. Unfortunately It's in Russian for now Updated with title card and dialog translations..

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor "Loves The Idea"

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

11 Superhero Movie Trailers That Included Shots From The Ending Of The Film

Kevin Bacon In GUARDIANS OF THE GALAXY VOL. 3? The X-MEN: FIRST CLASS Actor "Loves The Idea"

X-MEN: FIRST CLASS Was Partially Written In Claudia Schiffer's Hospital Room Due To Rushed Production

Matthew Vaughn Reveals Scrapped Plans For X-MEN: FIRST CLASS Trilogy And Who He Was Going To Cast As Wolverine

Matthew Vaughn Says He Envisioned X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST As The Finale Of A FIRST CLASS Trilogy

UPDATE: Liev Schreiber Talks Possibility Of Playing 'Sabretooth' In THE WOLVERINE 3

Popular Headlines

THE FLASH Sequel Details Revealed; New Report Sheds Light On Plans For Ezra Miller And The Movie's Budget

THE FLASH International Trailer Reveals A SMALLVILLE-Style Superman Cameo Appearance

SPIDER-MAN: NO WAY HOME Star Tom Holland Reveals His Favorite Marvel Movie (And It Isn't Set In The MCU)

Map And More Updated For Insomniac Games SPIDER-MAN 2 Video Game

SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE Spoilers: A Beloved SPIDER-MAN Actor Cameos And Teases A Sinister Team

THE FLASH Director Andy Muschietti Reportedly A Lock To Helm BATMAN Reboot THE BRAVE AND THE BOLD

Marvel Comics Announces Return Of Divisive SUPERIOR SPIDER-MAN Series With Writer Dan Slott

AHSOKA Still Reimagines STAR WARS REBELS Epilogue; Sabine Wren Actress Teases Hunt For Ezra Bridger

THE FLASH Director Andy Muschietti Reportedly A Lock To Helm BATMAN Reboot THE BRAVE AND THE BOLD

Marvel Comics Announces Return Of Divisive SUPERIOR SPIDER-MAN Series With Writer Dan Slott

AHSOKA Still Reimagines STAR WARS REBELS Epilogue; Sabine Wren Actress Teases Hunt For Ezra Bridger

SPIDER-MAN: Tom Holland Reflects On NO WAY HOME Team-Up And Shares DEADPOOL 3 Hopes

TRANSFORMERS: RISE OF THE BEASTS Featurette Spotlights The Legendary Peter Cullen

THE THING Director John Carpenter Says He's "Sworn To Secrecy" When It Comes To Potential Sequel

Hot Headlines

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON Live-Action Remake Enlists THE LAST OF US And THE BLACK PHONE Actors To Lead

THE FLASH Filmmakers Address Ezra Miller's Behaviour: "We Have A Lot Of Empathy For People Who Need Help"

THE LORD OF THE RING: THE RINGS OF POWER Star Says She Was The "Most Attacked" Cast Member

Miles Morales Live-Action Movie In The Works; SPIDER-MAN 4 Officially In Development

X-MEN '97 Head Writer Departs Twitter Following Backlash Over Sunspot "Whitewashing" Casting

Sci-Fi & Fantasy

AHSOKA Still Puts Live-Action Spin On STAR WARS REBELS' Epilogue; Hunt For Ezra Bridger Teased

AHSOKA: Dave Filoni On Tano's Post-STAR WARS REBELS Journey; New Image Released

THE THING Director John Carpenter Indicates That A Sequel May Be Moving Forward

Cartoons & Animated Features

SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE - New BTS Photo Reveals Detailed Look At [SPOILER]'s Super Suit

LIGHTYEAR: Disney FIRES Director And Producer...Despite The Fact They Once Saved TOY STORY 2

Oscar Isaac Wants Pedro Pascal To Join Him In The Spider-Verse

Anime & Manga

New SKIP AND LOAFER Anime Series Debuts New Music Video

New Trailer Released For Upcoming Anime THE CONCIERGE AT HOKKYOKU DEPARTMENT STORE

Upcoming Anime Series [email protected] MILLION LIVE! Released New Trailer

Gaming

Naughty Dog Says THE LAST OF US MULTIPLAYER Game Setbacks Is For The Best

New Pastel Colored Joy-Con Controllers Released For Nintendo Switch

Restored DLC For STAR WARS: KNIGHTS OF THE OLD REPUBLIC II Cancelled For Switch

Horror

THE EXORCIST: BELIEVER Director David Gordon Green Shares First Official Production Still

THE THING Director John Carpenter Teases Sequel: "I'm Sworn To Secrecy"

TERRIFIER 3 Officially Announced - Art The Clown Will Return Next Year!

Action Movies & TV

Dwayne Johnson Returning To FAST & FURIOUS; Will Star In HOBBS Spinoff Movie Before FAST X: PART II

The Official Trailer For The Fourth And Final Season Of TOM CLANCY'S JACK RYAN Has Hit

CITADEL: Check Out Our Exclusive Interview With Stunt Coordinators James Young And Don Theerathada!

Pro Wrestling & MMA News

The Bloodline Drama Continued On SMACKDOWN After Roman Reigns' NEW WWE Championship Is Unveiled

The Undertaker Reveals Two WWE Superstars He'd Return To Face If He Was Healthy Enough

Alexa Bliss Confirms WWE Has Extended Her Contract; Shares Positive Update On Return Timetable

Sci-Fi & Fantasy

AHSOKA Still Puts Live-Action Spin On STAR WARS REBELS' Epilogue; Hunt For Ezra Bridger Teased

AHSOKA: Dave Filoni On Tano's Post-STAR WARS REBELS Journey; New Image Released

THE THING Director John Carpenter Indicates That A Sequel May Be Moving Forward

THE DARK TOWER: Mike Flanagan's Planned Adaptation Has Received Stephen King's Seal Of Approval

AHSOKA Empire Magazine Covers Tease The Live-Action Debut Of Grand Admiral Thrawn

HAMILTON Director Thomas Kail To Helm Disney's MOANA Live-Action Remake

Cartoons & Animated Features

LIGHTYEAR: Disney FIRES Director And Producer...Despite The Fact They Once Saved TOY STORY 2

Oscar Isaac Wants Pedro Pascal To Join Him In The Spider-Verse

Michael Keaton's Role As Batman Inspired Mark Hamill's Joker

SPIDER-MAN: ACROSS THE SPIDER-VERSE's CinemaScore Revealed Following Biggest Opening Day Of 2023

TMNT: MUTANT MAYHEM - Playmates Unveils Official Look At Full Range Of Tie-In Action Figures

SPIDER-MAN: Tom Holland's Favorite Marvel Movie Isn't Set In The MCU - It's INTO THE SPIDER-VERSE!

Anime & Manga

New SKIP AND LOAFER Anime Series Debuts New Music Video

New Trailer Released For Upcoming Anime THE CONCIERGE AT HOKKYOKU DEPARTMENT STORE

Upcoming Anime Series [email protected] MILLION LIVE! Released New Trailer